Evan Peters, thespian